מטבע לשון בעברית המציין חידוש, שינוי משמעותי או תופעה יוצאת דופן שלא הייתה מוכרת קודם לכן. השאיפה ל"דבר חדש" וההכרה בו מופיעות כבר במקורות היהודיים, לרוב בהקשר של בריאה, גאולה או תפיסת המציאות:: "הִנְנִי עֹשֶׂה חֲדָשָׁה עַתָּה תִצְמָח כְּלוֹא תֵדָעוּהָ" (ישעיהו). "מַה שֶּׁהָיָה הוּא שֶׁיִּהְיֶה וּמַה שֶּׁנַּעֲשָׂה הוּא שֶׁיֵּעָשֶׂה וְאֵין כָּל חָדָשׁ תַּחַת הַשָּׁמֶשׁ" (קהלת). "כִּי בָרָא יְהוָה חֲדָשָׁה בָּאָרֶץ..." (ירמיהו) וכמובן יש את האמרה האירונית המוכרת: "דבר חדש"!